英语语言与文化这门课程,是从语言与文化融合的角度对语言与文化关系展开探索。本课程共八个章节,38个知识点,从社会文化、社会习俗、希腊罗马神话、圣经文化、地理自然条件、历史、文化艺术、语言文化联想以及修辞运用等维度,对语言与文化进行分析。引导学生发现语言与文化相互依赖、相互影响的关系;探讨文化对语言的形成和制约作用;知晓语言表达的起源和涵义;掌握英汉语言与文化之间的主要差异,最终实现从语言中深入了解文化,又从文化中深度掌握语言。
Overview
Syllabus
- 第一章 Culture in English-speaking Countries
- 1.1 Suburban story
- 1.2 Social Class
- 1.3 British Aristocratic System
- 1.4 Bush Culture in Australia
- 1.5 Boat Culture in England
- 第二章 Social Customs
- 2.1 English idioms and British food culture
- 2.2 English Proverbs about Agriculture
- 2.3 The roots of English name
- 2.4 English Idioms and Sports
- 第三章 Greek and Roman mythology, Bible and Language
- 3.1 Greek & Roman myth and English Vocabulary
- 3.2 Influences of Myths on Roots and Affixes
- 3.3 Characters and Idioms in Greek & Roman Mythology
- 3.4 Expressions in the Bible
- 3.5 Babel Tower: the Origin of Language
- 第四章 Literature and language
- 4.1 Characters in Literary works
- 4.2 Literature Language
- 4.3 Color terms in Literature
- 4.4 Mythology and English Literature
- 4.5 Bible Culture in Literature
- 第五章 Geographical Environment and Language
- 5.1 Maritime industry and English
- 5.2 Coal Industry Animal Husbandry and English
- 5.3Weather Talk
- 5.4 East Wind or West Wind
- 第六章 History and Language
- 6.1 Language and historical development
- 6.2 Language and Historical Events
- 6.3 Language and Historical Anecdotes
- 6.4 Expressions with Country Names
- 第七章 Culture Association and Language
- 7.1 Animal Words and Their Associations
- 7.2 Expressions about plants
- 7.3 Expressions about animals
- 7.4 Bear and Bull in Business English
- 7.5 Expressions about figures
- 第八章 The Charm of language
- 8.1 Metonymy
- 8.2 Synecdoche
- 8.3 Parody
- 8.4 Understatement
- 8.5 Pun
- 8.6 Euphemism
- 期末考试
Taught by
Li Fangwu, Rao Fang, Chen Wei, Li Na, and Lv Juan