改革开放以来,随着中国加入世界贸易组织和外贸经营权的放开,我国的对外进出口贸易发展突飞猛进。在此背景下,可以预见,我国企业的业务将日益国际化,更多的经营主体将会加入到进出口贸易的行列中来,更多的企业将会更加地需要既具备娴熟的英语语言技能,又具备经贸专业知识的复合型、应用型人才。
“国际支付与结算(英)International Settlement”是西南财经大学外国语学院开设的一门体现“英语”+“商务”,具有复合型特色的全英课程。通过将“英语语言”与“商务知识”进行深层次复合,帮助和提高学员运用英语处理进出口贸易结算业务的能力。
国际结算业务是进出口贸易中非常重要的核心业务,目的是为国与国之间由于商务活动所引起的贸易往来以及由于政治、军事、文化交流所引起的非贸易往来所产生的债权、债务关系进行清偿。该业务兼具系统性与专业性,实务性与操作性的特点。
本课程选用西南财经大学出版社《进出口贸易结算(双语版)》作为课程教材,重庆大学出版社《国际贸易实务(英文版)》,对外经济贸易大学出版社《国际贸易实务》作为主要参考教材,用英语系统讲授汇票、本票、支票等金融票据、汇付、托收、信用证、保理和保函等主要支付方式以及提单、保险单等主要商业单据,使学员系统掌握对外进出口贸易结算业务的专业知识,熟悉单证实务操作的业务流程,获得标准规范的专业英语表达技能,成为具备运用英语从事国际商务工作必备能力的“英语”+“商务”复合型人才。
本课程授课教师主编或参编本课程主要教材,具有较为丰富的外贸业务实际操作经验。本课程可作为高等院校本科生、研究生商务英语专业以及商务类专业国际商务、国际贸易、国际结算的线上课程资源使用,也可作为有志从事国际贸易、国际商务业务从业者的辅助学习工具。