【课程概况】
日语概论是日语专业高年级的专业主干课程之一。本课程系统学习日语语言理论基础知识,内容包括:日语语言学特征、日语语音(音素、音位;音节、音拍;声调、语调)、日语标记(汉字、假名、罗马字)、日语词汇(构词、词汇、语义、语相)、日语语法(格语法;连用修饰,连体修饰;活用;语态、体态、语气)、日语篇章、日语文体、日语敬语等知识。
本课程校内在第六学期对大三学生开放,属于专业核心课程,全体日语专业学生必须修读。校内讲授课时为每周2学生,合计34学时,设2学分。学生通过视频资源的学习后,课堂进行混合式教学,主要采取专题的方式进行教学。同时,本课程入选辽宁省精品资源共享课程,在辽宁省跨校修读学分平台的学堂在线站上开放给本省高校学生修读。目前国内各大慕课平台上尚缺少用日语讲授的《日语概论》课程,且实际能用日语讲授该课程的高校少,学生学习需求量大。
本课程于2016年入选辽宁省精品资源共享课,获10万元专项建设资助,2017年起在辽宁省跨校修读学分平台(https://cool.upln.cn)开放给全省高校学生选课。本课程是大连外国语大学重点建设慕课课程之一,2019年获得学校重点建设资助。
【课程目标】
课程目标是:(一)使学生了解日语语言学一般理论,加深对日语语言知识的掌握,提高学生实际运用日语的能力;(二)通过介绍日语语言学研究的基本方法,为学生以后从事更深层次的语言研究奠定基础。
【课程内容及学时分布】
教学内容
学时
第1講 日本語の特色
重点:日语的系统,日语的特色
2
第2講 日本語の音韻(1):発音
重点:音素和音位
2
第3講 日本語の音韻(2):音韻体系
重点:音节和音拍
2
第4講 日本語の音韻(3):プロソディ
重点:声调,语调
2
第5講 日本語の文字と表記(1):文字体系
重点:文字的标记,罗马字的标记,假名拼写法,现代假名拼写法
2
第6講 日本語の文字と表記(2):漢字・表記
重点:日语汉字的标记,外来语的标记
2
第7講 日本語の語彙・意味(1):語構成
重点:词构成
2
第8講 日本語の語彙・意味(2):意味・語彙体系
重点: 基本词汇,基础词汇,语义,语相
2
第9講 日本語の文法(1):文の構成・格・活用
重点: 词类,格,活用
2
第10講 日本語の文法(2):修飾関係
重点:连用修饰,连体修饰
2
第11講 日本語の文法(3):ヴォイス
重点:语态
2
第12講 日本語の文法(4):テンス・アスペクト
重点:时态,体态
2
第13講 日本語の文法(4):モダリティ
重点: 语气
2
第14講 敬語(1):敬語体系
重点:尊他语,谦让语,礼貌语,郑重语,美化语
2
第15講 敬語(2):敬語の誤用
重点: 敬语的误用
2
第16講 日本語の文体
重点: 话语和篇章,指示词
2
第17講 談話とテキスト
重点:口语语体,书面语体
2
教学参考书:『日本語概説』加藤彰彦ほか 1989。
『日本語概説』渡辺実,岩波書店1996。