本课程主要面向环境类高年级本科生和低年级研究生开授,目前已对本科三年级学生讲授了5年,对硕士一年级学生讲授了8年,旨在帮助学生掌握环境工程英文专业单词、规范英文专业术语表达、提高撰写英文科技论文和进行英文学术汇报、主持国际会议等方面的能力,为学生了解和熟悉本专业科技英语词汇奠定基础,为将来从事环境保护、环境工程方面英文资料的查阅和写作打下坚实的基础。
本课程结构及内容设置合理,从基础理论知识的讲解逐步过渡到学术论文的写作、投稿及学术交流,由浅及深,层层深入。
第一~四章:系统介绍了环境工程专业的核心知识,包括对饮用水、废水处理、大气污染控制、固体废弃物污染方面基础知识和学术前沿动态;
第五章:简要介绍了科学研究和文献管理方面的知识,总结说明了科技论文检索的主要方法以及如何管理和总结科技英语文献;
第六章:系统介绍了学术论文各模块的写作方法,如摘要、图表、前言等,并围绕英语科技论文成功发表的关键因素,从选题、立论、论文写作步骤、专业写作要领、论文投稿流程等多方面,讲授环境学科英文学术论文写作及投稿技巧;
第七章:简要介绍了国际学术交流的方法及规范,包括如何写投稿信、如何针对评审意见修改稿件、如何主持学术会议及引导参会者积极提问等。
第八章:设计编写了10个课程思政育人元素及案例,主要围绕“讲好中国生态环境保护故事、传播好中国声音”,收集整理中国环保事业发展史、典型环境保护及环境治理事件。