刻瓷艺术是集绘画、书法、刻镂于一身,集笔、墨、色、刀为一体的传统艺术。刻瓷艺术是通过刀凿在优质的成品瓷面上雕刻创作而成的美术作品,它强调以刀代笔,呈现金石韵味浓厚多层次表现的特种技艺。“近触有手感,远观有笔墨;既有金石趣,又含笔墨韵”,是刻瓷艺术的主要特征。刻瓷艺术延续拓展了雕刻、中国画、书法、篆刻传统文化,有酣畅遒劲之技法,迥异、精微、隽永之旨趣。刻瓷艺术所具有的美学意义使其能够成为美育较好的载体,在学校开设刻瓷课程,有利于传承手工艺术,培养学生美育的感性教育、人格教育与创造性教育。
The art of porcelain engraving is a traditional art that combines painting, calligraphy and engraving, and integrates brushes, ink, colour and knife. The art of porcelain engraving is an art work created by carving on a high-quality finished porcelain surface with a knife and chisel, which emphasizes the use of a knife instead of a brush, presenting a special technique with strong and multi-level charm of gold and stone. The main feature of porcelain engraving is that “there is a touch in the near, and a brush and ink in the far view; there is not only a taste of stone and gold, but also a charm of brush and ink". The art of porcelain engraving continues to expand the traditional culture of engraving, Chinese painting, calligraphy and seal engraving, with smooth and vigorous techniques as well as different, subtle and meaningful purport. The aesthetic significance of porcelain engraving makes it a good carrier for aesthetic education, and the introduction of a porcelain engraving course in schools is conducive to the transmission of handicraft art and the development of aesthetic education, personality education and creative education for students.