El centro de operaciones en emergencias de salud pública (COESP)

Course information

Por favor, note que este curso está siendo traducido en todos idiomas oficiales de la ONU, así como en lenguajes nacionales. Las versiones traducidas están disponibles en los siguientes idiomas:

English - македонски - Français - Русский - 中文 - Português - ພາສາລາວ - Українська

Sinopsis: En el 2012, la OMS estableció la red de centros de operaciones en emergencias de salud pública (EOC-NET). La OMS elaboró el Marco para un centro de operaciones en emergencias de salud pública (COESP), en colaboración con los asociados de la EOC-NET. El Marco proporciona orientación metódica de alto nivel para el diseño, la creación y el fortalecimiento de los COESP. En este curso en línea se esbozan el Marco para un COESP y referencias pertinentes.

Objetivos del aprendizaje: Al final de este curso, usted podrá hacer lo siguiente:

• describir el contenido del Marco para un COESP;
• explicar los conceptos clave de los COESP y la gestión de emergencias;
• definir los objetivos y la función de los COESP;
• describir las principales consideraciones de planificación y puesta en marcha, los componentes básicos y los requisitos esenciales de un COESP; y
• aplicar el Marco para un COESP y los instrumentos pertinentes para diseñar, crear y fortalecer los COESP.

Duración del curso: aproximadamente 3 horas.

Certificado: Recibirán un certificado de logro los participantes que alcancen por lo menos un 80% del total de puntos disponibles en los exámenes de verificación del aprendizaje y completen la sección de actividades. Los participantes que reciban un Certificado de logro también podrán descargar una Insignia digital. Haga clic aquí para saber cómo.

Descargo de responsabilidad: Este curso incluye representación fotográfica de escenarios del Centro de Operaciones de Emergencia de Salud Pública (COESP) antes de la pandemia de COVID-19. La organización de una instalación de COESP durante el contexto pandémico actual, requerirá precauciones de salud ocupacional adicionales que no se discuten en este curso. Verifique que se cumplan con las pautas nacionales locales sobre las precauciones de COVID-19, incluida la distancia física de al menos 1 metro, así como el uso apropiado de mascarillas cuando se indique. Puede encontrar más información sobre estas y otras precauciones relevantes en el lugar de trabajo en el curso OpenWHO: COVID-19 and work: Staying healthy and safe at work during the COVID-19 pandemic

Traducido al español a partir del curso The Public Health Emergency Operations Centre (PHEOC), 2020. La OMS no es responsable del contenido o la precisión de esta traducción. En caso de cualquier incongruencia entre el inglés y la traducción al español, la versión original en inglés será la versión vinculante y auténtica.

Course contents

• Introducción: Sinopsis del curso y el Marco para un COESP:

  Este módulo introductorio enumera los objetivos del curso; describe el contenido del curso; y describe el Marco para un COESP, como también otros documentos clave.

• Módulo 1: Conceptos y principios clave:

  El módulo 1 consta de tres unidades: el COESP, los principios de la gestión de emergencias, y el sistema de gestión de incidentes (SGI).

• Módulo 2: Puesta en marcha de un COESP:

  El módulo 2 consta de siete unidades: orientaciones para la planificación; estructura física y tecnologías de la información y las comunicaciones (TIC); planes y procedimientos del COESP; sistemas de información; recursos humanos y capacitación; ejercicios; y seguimiento, evaluación y financiamiento.

• Actividades: Tareas de verificación del aprendizaje:

  Este módulo final ofrece tres actividades que le ayudarán a practicar la aplicación de la información del Marco y el uso de los anexos.