Class Central is learner-supported. When you buy through links on our site, we may earn an affiliate commission.

Independent

A voz do outro: Prática de fluência e ritmo Libras/Português

MOOCQUECA and Universidade Federal do Espírito Santo (UFES) via Independent

Overview

Olá, este é o curso “A voz do outro: Prática de fluência e ritmo Libras/Português.” Aqui, um usuário da Língua Brasileira de Sinais vai ter oportunidade de praticar a mediação usando a voz, também chamada de interpretação direta. A proposta do curso é ajudar você a se sentir mais seguro quando precisar fazer a “voz” de alguém que se comunica por Libras. Vamos praticar juntos?

Este curso é voltado para pessoas ouvintes que têm domínio básico da Língua Brasileira de Sinais – Libras.

Syllabus

  • Conceitos de tradução e interpretação simultânea
  • Características das modalidades das línguas orais-auditivas e gestuais-visuais
  • Fluência e Ritmo
  • Escolhas lexicais
  • Tipos de discursos e mesclagem de voz
  • Prática de descrição de imagem
  • Prática de interpretação vocalizada

Taught by

Mario Vieira Cots

Reviews

Start your review of A voz do outro: Prática de fluência e ritmo Libras/Português

Never Stop Learning.

Get personalized course recommendations, track subjects and courses with reminders, and more.

Someone learning on their laptop while sitting on the floor.